Yaps frente a Apple Dictation
Apple Dictation es gratuito, está integrado en todos los Mac y está perfectamente bien para escribir una frase rápida aquí y allá. Pero si dicta con regularidad (por trabajo, por escrito o por accesibilidad), rápidamente alcanzará sus límites. Yaps continúa donde termina Apple Dictation.
Las mismas palabras, dichas con naturalidad. Yaps cleans up your speech so you don't have to.
Cómo Yaps compares
Apple Dictation es una excelente base de referencia. Esto es lo que agrega Yaps.
| Característica | Yaps | Apple Dictation |
|---|---|---|
| Precisión | High (AI cleanup) | Good |
| Puntuación automática | completo | Básico |
| Totalmente desconectado | si | Apple Silicon only |
| Privacidad (sin carga) | si | Apple Silicon only |
| Texto a voz | si | No |
| Notas de voz | si | No |
| Editor de estudio | si | No |
| Comandos de voz | si | No |
| Historia inteligente | si | No |
| Voces personalizadas | máx. | No |
| Transcripción de reuniones | Max (próximamente) | No |
| Precio | Desde $0 | Gratis |
Apple Dictation comes free with your Mac, runs on-device on Apple Silicon, and works well for everyday use. Yaps is built for people who depend on voice input professionally — with AI-powered text cleanup, TTS, voice notes, studio editing, and a searchable history.
escribiendo vs Dictado
Misma frase. Mira la diferencia.
escribiendo
~40 palabras por minuto
Dictado
~150 palabras por minuto
Todo Apple Dictation no es
Apple construyó los conceptos básicos. Yaps construyó el resto.
Mejor conversión de voz a texto
Mayor precisión, mejor puntuación, formato más inteligente: todo ejecutándose localmente en su Mac. Yaps maneja vocabulario técnico, nombres propios y patrones naturales del habla mejor que la opción integrada de Apple.
Texto a voz
Apple Dictation solo va en una dirección. Yaps también te lee el texto: perfecto para corregir pruebas, acceder a ellos o escuchar documentos extensos mientras haces otra cosa.
Notas de voz
Graba notas de voz rápidas que se transcriben y se pueden buscar automáticamente. Apple tiene notas de voz, pero no transcribe. Yaps hace ambas cosas en una sola aplicación.
Editor de estudio
Un espacio de trabajo dedicado a la conversión de texto a voz. Escriba o pegue texto, elija entre más de 18 voces y genere audio con vista previa de forma de onda. Exporta como WAV con subtítulos SRT. Apple Dictation no tiene nada parecido.
Comandos de voz
Vaya más allá del dictado y acceda al control por voz. Abre aplicaciones, cambia de ventana, activa macOS atajos y crea acciones de voz personalizadas. El control por voz de Apple existe pero está separado y es menos flexible.
Historia inteligente
Cada sesión de dictado se registra y se puede buscar. Encuentre ese correo electrónico del que habló el martes pasado o revise las notas de la reunión del mes pasado. Apple Dictation no guarda ningún historial.
Escuchar a la gente como tu.
“Usé Apple Dictation durante dos años antes de probar Yaps. La diferencia de acierto se hizo evidente en los primeros cinco minutos. Pero lo que realmente me convenció fueron las notas de voz y la historia. Dicto entre 20 y 30 veces al día y poder buscar dictados anteriores es algo sin lo que no puedo vivir ahora.”
Emily Nakamura
Redactor técnico
Relacionado reading
mas de lo que viene construido en
Empieza gratis. Vea la diferencia en cinco minutos.
Requiere macOS 13.0+ (se recomienda Apple Silicon)